Chleb powszedni – zadanie poboczne z aktu IV, rozpoczynające się u Toruviel przed jaskinią elfów (lub w nocy w jej wnętrzu) na Brzegu.
Toruviel pragnie uśmierzyć choćby na krótki czas głód swoich pobratymców, z którymi dzieli życie w jaskini z dala od skupisk ludzkich. Jednocześnie nie ma zamiaru kupować jedzenia od ludzi z wioski Odmęty, chcąc zachować elfią godność i niezależność od człowieka.