Login456701 (tablica | edycje) Znacznik: VisualEditor |
Znacznik: VisualEditor |
||
(Nie pokazano 32 wersji utworzonych przez 17 użytkowników) | |||
Linia 6: | Linia 6: | ||
|herb-link = Herb Toussaint |
|herb-link = Herb Toussaint |
||
|obraz = |
|obraz = |
||
− | |język = [[ |
+ | |język = [[Język wspólny]] |
|stolica = [[Beauclair]] |
|stolica = [[Beauclair]] |
||
− | |ustrój = |
+ | |ustrój = Monarchia absolutna |
− | |typ = |
+ | |typ = Królestwo <small>(dawniej)</small><br>Państwo zależne |
+ | |zależne = {{symbol|Nilfgaard}} [[Nilfgaard]]u |
||
|władca = [[Anna Henrietta]] |
|władca = [[Anna Henrietta]] |
||
|mapa = W3 SS Mapa Toussaint.jpg |
|mapa = W3 SS Mapa Toussaint.jpg |
||
}} |
}} |
||
− | '''Toussaint''' (czyt. {{Wymowa|tusɛ̃|Toussaint.ogg}}) |
+ | '''Księstwo Toussaint''' <!---(czyt. {{Wymowa|tusɛ̃|Toussaint.ogg}})-->– księstwo w górach [[Amell]] rządzone przez księżną [[Anna Henrietta|Annę Henriettę]] ze stolicą w [[Beauclair]]. |
== Opis == |
== Opis == |
||
− | Uważane przez wszystkich za księstewko z bajki, wiecznie |
+ | Uważane przez wszystkich za księstewko z bajki, wiecznie pijane i rozbawione, którego nikt nie traktuje poważnie. Zasłynęło z wyrobu najlepszych win, eksportowanych na cały świat, tak dobrych dzięki wulkanicznej glebie i mikroklimatowi. W Toussaint nie działają żadni agenci i szpiedzy, kraj ten nie ma też żadnej regularnej armii, tylko błędne rycerstwo, które ma za zadanie chronić traktów. W Toussaint tradycja to rzecz święta, więc hucznie obchodzi się wszystkie święta takie jak [[Yule]], [[Belleteyn]], czy [[Święto Kadzi]]. |
== Heraldyka == |
== Heraldyka == |
||
Linia 22: | Linia 23: | ||
H Toussaint.svg |
H Toussaint.svg |
||
H Toussaint2.svg |
H Toussaint2.svg |
||
+ | H Toussaint3.svg |
||
</gallery> |
</gallery> |
||
== Wiedźmin 3: Krew i Wino == |
== Wiedźmin 3: Krew i Wino == |
||
− | Podczas przechodzenia misji głównej w dodatku do gry [[Wiedźmin 3: Dziki Gon]] docieramy do pewnej wsi i musi pokonać panoszących się tam bandytów. Spotykamy się tam z dwoma znanymi wcześniej [[Geralt z Rivii|Geraltowi]] rycerzami. Są to [[Milton de Peyrac-Peyran]] i [[Palmerin de Launfal]]. Zabierają nas oni do |
+ | Podczas przechodzenia misji głównej w dodatku do gry [[Wiedźmin 3: Dziki Gon]] docieramy do pewnej wsi i musi pokonać panoszących się tam bandytów. Spotykamy się tam z dwoma znanymi wcześniej [[Geralt z Rivii|Geraltowi]] rycerzami. Są to [[Milton de Peyrac-Peyran]] i [[Palmerin de Launfal]]. Zabierają nas oni do Księstwa Toussaint, do krainy baśni i wina. Tam dostajemy zlecenie od samej [[Księżna|księżnej]] Toussaint – Anny Henrietty na zabicie Bestii, która zabija ludzi na terenie księstwa. Geralt zgadza się na wykonanie zlecenia i od razu zabiera się do śledztwa. Po dłuższym czasie, łącząc różne fakty stwierdza, że zbrodni dokonał [[wampir wyższy]]. Ginie wtedy czwarta ofiara, czyli rycerz Milton de Peyrac-Peyran. |
− | Spotyka swojego dawnego przyjaciela – [[Regis]]a, który też jest |
+ | Spotyka swojego dawnego przyjaciela – [[Regis]]a, który też jest wampirem, jednak Geralt myślał, że już nieżywym. [[Regis]] opowiada mu swoją historię, że jego przyjaciel [[Dettlaff van der Eretein|Dettlaff]] zabił tych ludzi i to on pomógł [[Regis]]owi w regeneracji. Z biegiem czasu wychodzą na jaw nowe fakty. Dettlaff był szantażowany, przez niejakiego [[Cintra|Cintryjczyka]], który zamordował słynną śpiewaczkę na balu u [[Oriana|Oriany]]. Oriana obroniła się gdy ten napadł również ją. Potem dochodzi do spotkania pomiędzy Księżną, Orianą, Geraltem, Regisem i Dettlaffem. Księżna nie wiedziała wtedy o tym, że Dettlaff to Bestia. Dettlaff zabijał, ponieważ był szantażowany przez ludzi, którzy porwali jego miłość – Rhennawedd. Z biegiem czasu okazuje się, że Rhena (tak jak podejrzewała księżna) jest tak naprawdę [[Sylvia Anna|Syanną]], czyli starszą siostrą Anny Henrietty. Syanna wykorzystywała Dettlaffa, żeby zabić rycerzy którzy wywieźli ją poza księstwo, traktując ją przy tym okrutnie. Nienawidziła swojej siostry. Piątą ofiarą Dettlaffa miała stać się sama Księżna Anna Henrietta. |
− | Księżna zabiera |
+ | Księżna zabiera Syannę ze sobą do pałacu i ukrywa ją w [[Kraina Tysiąca Baśni|Krainie Tysiąca Baśni]] czyli w iluzji, którą dla małych księżniczek stworzył nadworny czarodziej [[Artorius Vigo]]. Tymaczasem Dettlaff spowodował rzeź w [[Beauclair]] i wysłał na stolicę tysiące [[Wampir|wampirów]], [[Bruxa|brux]], [[Garkain|garkainów]], [[fleder]]ów, [[Beann'shie|bean'shie]], [[alp]]ów i innych. |
− | + | Geralt ma teraz możliwość wyboru. Może iść do [[Pałac Beauclair|Pałacu]] i odnaleźć [[Sylvia Anna|Syannę,]] wtedy pomaga jej wydostać się z Krainy Tysiąca Baśni. Jeśli w tej krainie od Dziewczynki z Krzesiwami kupi opaskę-amulet Syanny, ta przeżyje spotkanie z Dettlaffem i zostanie przeniesiona do Krainy Tysiąca Baśni. Jeśli nie kupimy opaski, [[Sylvia Anna|Syanna]] zostanie zabita przez swą byłą miłość, a Geralt trafi do więzienia. Z opresji uratuje go przyjaciel – [[Jaskier]]. |
|
− | + | Geralt może także wyruszyć z Orianą (okazuję się, że Oriana jest wampirem wyższym) do sierocińca, której jest właścicielem pomóc jej i dowiedzieć się coś o [[Ukryty]]m, czyli władcą [[wampir]]ów. Tam prawie umiera (jest też możliwość, że Geralt zginie), ale udaje mu się dogadać z [[Ukryty]]m. Tak jak w poprzednich wyborach dochodzi do spotkania z Dettlaffem. |
|
− | Tylko i wyłącznie w pierwszym przypadku, czyli kiedy kupimy od Dziewczynki z Krzesiwami amulet |
+ | Tylko i wyłącznie w pierwszym przypadku, czyli kiedy kupimy od Dziewczynki z Krzesiwami amulet Syanny i dobrze przeprowadzimy rozmowę z nią przed ceremonią wręczenia orderu [[Order Vitis Vinifera|Vitis Vinifera]], Syanna pogodzi się z Anną Henriettą, Dettlaff zginie, a Geralt otrzyma order Vitis Vinifera. |
− | W przypadku gdy nie kupimy amuletu dla |
+ | W przypadku gdy nie kupimy amuletu dla Syanny, księżniczka ginie, a Anna Henrietta nienawidzi Geralta. Wiedźmin trafia do więzienia, ale z pomocą Jaskra zostaje wypuszczony. |
− | Gdy wybierzemy |
+ | Gdy wybierzemy poproszenie o pomoc Ukrytego i Orianę, Syanna nie pogodzi się z siostrą i obie zginą podczas przesłuchania, Annarietta zostanie zadźgana własną koroną przez siostrę, a Syanna zastrzelona przez kapitana [[Damien de la Tour|de La Tour]]. |
== Miasta, wsie, zamki, posiadłości itp. == |
== Miasta, wsie, zamki, posiadłości itp. == |
||
Linia 45: | Linia 47: | ||
* [[Corvo]], |
* [[Corvo]], |
||
* [[Lisie Doły]], |
* [[Lisie Doły]], |
||
− | * strażnica [[Vedette]] |
+ | * strażnica [[Vedette]], |
⚫ | |||
+ | * ruiny [[Tesham Mutna]]. |
||
== Winnice == |
== Winnice == |
||
Linia 67: | Linia 71: | ||
* [[Caed Myrkvid]]. |
* [[Caed Myrkvid]]. |
||
− | == |
+ | == Ważne postacie polityki Toussaint == |
+ | * [[Victor Tremblay]] – minister sprawiedliwości. |
||
− | === Władcy Toussaint === |
||
+ | * [[Damien de la Tour]] – dowódca [[Straż Książęca Toussaint|Straży Książęcej]]. |
||
− | * Księżna [[Anna Henrietta]], |
||
+ | * [[von Hinn]] – [[nilfgaard]]zki [[ambasador]] ''de facto'' sprawujący kontrolę nad księstwem. |
||
− | * Księżna [[Adela Marta|Ademarta]], |
||
+ | * [[Amadis de Trastamara]] – baron, wielki łowczy. |
||
− | * Księżna [[Karolina Roberta|Karoberta]], |
||
+ | * [[Sylvia Anna]] – prawowita, wygnana władczyni kraju. |
||
− | * Książę [[Rajmund]] †. |
||
⚫ | |||
− | |||
+ | * [[Fringilla Vigo]] – [[Vicovaro|vicovarska]] [[czarodziej]]ka, krewna Anny Henrietty. |
||
− | === Inni mieszkańcy === |
||
− | <div style="columns:3"> |
||
− | * Księżna [[Sylvia Anna]] (Syanna), |
||
− | * [[Fringilla Vigo]], |
||
− | * [[Artorius Vigo]], |
||
− | * [[Sebastian Le Goff]], |
||
− | * minister [[Tremblay]], |
||
− | * [[Reynart de Bois-Fresnes]], |
||
− | * baron [[Palmerin de Launfal]], |
||
− | * baron [[Milton de Peyrac-Peyran]] †, |
||
− | * [[Guillaume de Launfal]], |
||
− | * [[Vivienne de Tabris]], |
||
− | * [[Damien de la Tour]], |
||
− | * [[Barnabe-Basile Fawlty|Barnabé-Basile Fawlty]], |
||
− | * baron de [[Amadis de Trastamara|Trastamara]], |
||
− | * baronówna [[Jacqueline|Queline]], |
||
− | * baronówna [[Nique]], |
||
− | * hrabina [[Notturna]], |
||
− | * [[Malatesta]], |
||
− | * [[Alcides Fierabras]], |
||
− | * [[Jean Catillon]], |
||
− | * księżniczka [[Clarissa z Toussaint|Clarissa]]. |
||
− | </div> |
||
− | |||
− | === Pozostali mieszkańcy === |
||
− | <div style="columns:3"> |
||
− | * [[Auguste Benoire]], |
||
− | * [[Benoit]], |
||
− | * [[Dorian Vilesse]], |
||
− | * [[Pinastri]], |
||
− | * [[Delwyn z Creigiau]], |
||
− | * [[Dorian Vilesse]], |
||
− | * [[Fabricio]], |
||
− | * [[Gregoire z Gorgony]], |
||
− | * [[Golan Drozdeck]], |
||
⚫ | |||
− | * [[Durand Faucher-Plamondon de Savarin]], |
||
− | * [[Matylda de Vermentino]], |
||
− | * [[Liam de Coronata]], |
||
− | * [[Charles Lanzano]], |
||
− | * [[Zdravko Fertner]], |
||
− | * [[Hughes de Saberre]], |
||
− | *[[Henri de Toulouse van Kot]], |
||
− | * [[Jacquette]], |
||
− | * [[Jean-Louis Ludovic]], |
||
− | * [[Rolande de Flakfizer]], |
||
− | * [[Adrien de Rouleau]], |
||
− | * Hrabia [[Bories di Salvaress]], |
||
− | * Hrabia [[Martin Monnier]], |
||
− | * [[Pierre]], |
||
− | * [[Pani Jeziora (NPC)|Pani Jeziora]], |
||
− | * [[Pucybut]], |
||
− | * [[Król Rybak (NPC)]], |
||
− | * [[François le Goff]], |
||
− | * [[Andrée de Bourbeau|Andrée Bourbeau]], |
||
− | * [[Monsieur de Bourbeau]], |
||
− | * [[Właściciel przytułku]], |
||
− | * [[Jacob (drwal)]], |
||
− | * [[Wiedźma z Rysiej Skały]], |
||
⚫ | |||
− | *[[Reginald d'Aubry]]. |
||
− | </div> |
||
== Galeria == |
== Galeria == |
||
Linia 174: | Linia 117: | ||
== Ciekawostki == |
== Ciekawostki == |
||
− | * W Toussaint podczas [[Koniunkcja Sfer|Koniunkcji Sfer]] otworzyła się brama do świata, w którym żyły |
+ | * W Toussaint podczas [[Koniunkcja Sfer|Koniunkcji Sfer]] otworzyła się brama do świata, w którym żyły wampiry. |
* W Toussaint na ścianach jednego z przejść znajduje się fragment fresku przedstawiający motyw „Danse Macabre”, który znajduje się w mieście Clusone, położonym w północnych Włoszech. Kwiat znajdujący się na lewej piersi Damiena jest podobny do tego, który znajduje się w herbie owego miasta. |
* W Toussaint na ścianach jednego z przejść znajduje się fragment fresku przedstawiający motyw „Danse Macabre”, który znajduje się w mieście Clusone, położonym w północnych Włoszech. Kwiat znajdujący się na lewej piersi Damiena jest podobny do tego, który znajduje się w herbie owego miasta. |
||
− | * W grze ''Wiedźmin'' na dworze królewskim w Wyzimie przebywa szlachcianka z Toussaint, która zleca Geraltowi odnalezienie jej kuzynów – ukrywają się w jaskiniach na bagnach. Owa szlachcianka i kuzyni mówią z wyraźnym francuskim akcentem. Jednak żadna inna osoba pochodząca z Toussaint nie mówi z takim akcentem w polskiej wersji językowej. |
+ | * W grze ''[[Wiedźmin (gra komputerowa)|Wiedźmin]]'' na dworze królewskim w Wyzimie przebywa szlachcianka z Toussaint, która zleca Geraltowi odnalezienie jej kuzynów – ukrywają się w jaskiniach na bagnach. Owa szlachcianka i kuzyni mówią z wyraźnym francuskim akcentem. Jednak żadna inna osoba pochodząca z Toussaint nie mówi z takim akcentem w polskiej wersji językowej. |
+ | * Nazwa Toussaint w języku francuzkim oznacza Wszystkich Swietych. |
||
[[ar:توسان]] |
[[ar:توسان]] |
||
Linia 182: | Linia 126: | ||
[[de:Toussaint]] |
[[de:Toussaint]] |
||
[[en:Toussaint]] |
[[en:Toussaint]] |
||
+ | [[es:Toussaint]] |
||
[[fr:Toussaint]] |
[[fr:Toussaint]] |
||
[[it:Toussaint]] |
[[it:Toussaint]] |
||
Linia 188: | Linia 133: | ||
[[uk:Туссен]] |
[[uk:Туссен]] |
||
[[zh:陶森特]] |
[[zh:陶森特]] |
||
− | [[Kategoria: |
+ | [[Kategoria:Toussaint| ]] |
− | [[Kategoria:Państwa]] |
||
[[Kategoria:Do poprawy]] |
[[Kategoria:Do poprawy]] |
Aktualna wersja na dzień 17:45, 7 lis 2023
- Informacje
- Opisy z książek i gier
Księstwo Toussaint – księstwo w górach Amell rządzone przez księżną Annę Henriettę ze stolicą w Beauclair.
Opis
Uważane przez wszystkich za księstewko z bajki, wiecznie pijane i rozbawione, którego nikt nie traktuje poważnie. Zasłynęło z wyrobu najlepszych win, eksportowanych na cały świat, tak dobrych dzięki wulkanicznej glebie i mikroklimatowi. W Toussaint nie działają żadni agenci i szpiedzy, kraj ten nie ma też żadnej regularnej armii, tylko błędne rycerstwo, które ma za zadanie chronić traktów. W Toussaint tradycja to rzecz święta, więc hucznie obchodzi się wszystkie święta takie jak Yule, Belleteyn, czy Święto Kadzi.
Heraldyka
Wiedźmin 3: Krew i Wino
Podczas przechodzenia misji głównej w dodatku do gry Wiedźmin 3: Dziki Gon docieramy do pewnej wsi i musi pokonać panoszących się tam bandytów. Spotykamy się tam z dwoma znanymi wcześniej Geraltowi rycerzami. Są to Milton de Peyrac-Peyran i Palmerin de Launfal. Zabierają nas oni do Księstwa Toussaint, do krainy baśni i wina. Tam dostajemy zlecenie od samej księżnej Toussaint – Anny Henrietty na zabicie Bestii, która zabija ludzi na terenie księstwa. Geralt zgadza się na wykonanie zlecenia i od razu zabiera się do śledztwa. Po dłuższym czasie, łącząc różne fakty stwierdza, że zbrodni dokonał wampir wyższy. Ginie wtedy czwarta ofiara, czyli rycerz Milton de Peyrac-Peyran.
Spotyka swojego dawnego przyjaciela – Regisa, który też jest wampirem, jednak Geralt myślał, że już nieżywym. Regis opowiada mu swoją historię, że jego przyjaciel Dettlaff zabił tych ludzi i to on pomógł Regisowi w regeneracji. Z biegiem czasu wychodzą na jaw nowe fakty. Dettlaff był szantażowany, przez niejakiego Cintryjczyka, który zamordował słynną śpiewaczkę na balu u Oriany. Oriana obroniła się gdy ten napadł również ją. Potem dochodzi do spotkania pomiędzy Księżną, Orianą, Geraltem, Regisem i Dettlaffem. Księżna nie wiedziała wtedy o tym, że Dettlaff to Bestia. Dettlaff zabijał, ponieważ był szantażowany przez ludzi, którzy porwali jego miłość – Rhennawedd. Z biegiem czasu okazuje się, że Rhena (tak jak podejrzewała księżna) jest tak naprawdę Syanną, czyli starszą siostrą Anny Henrietty. Syanna wykorzystywała Dettlaffa, żeby zabić rycerzy którzy wywieźli ją poza księstwo, traktując ją przy tym okrutnie. Nienawidziła swojej siostry. Piątą ofiarą Dettlaffa miała stać się sama Księżna Anna Henrietta.
Księżna zabiera Syannę ze sobą do pałacu i ukrywa ją w Krainie Tysiąca Baśni czyli w iluzji, którą dla małych księżniczek stworzył nadworny czarodziej Artorius Vigo. Tymaczasem Dettlaff spowodował rzeź w Beauclair i wysłał na stolicę tysiące wampirów, brux, garkainów, flederów, bean'shie, alpów i innych.
Geralt ma teraz możliwość wyboru. Może iść do Pałacu i odnaleźć Syannę, wtedy pomaga jej wydostać się z Krainy Tysiąca Baśni. Jeśli w tej krainie od Dziewczynki z Krzesiwami kupi opaskę-amulet Syanny, ta przeżyje spotkanie z Dettlaffem i zostanie przeniesiona do Krainy Tysiąca Baśni. Jeśli nie kupimy opaski, Syanna zostanie zabita przez swą byłą miłość, a Geralt trafi do więzienia. Z opresji uratuje go przyjaciel – Jaskier.
Geralt może także wyruszyć z Orianą (okazuję się, że Oriana jest wampirem wyższym) do sierocińca, której jest właścicielem pomóc jej i dowiedzieć się coś o Ukrytym, czyli władcą wampirów. Tam prawie umiera (jest też możliwość, że Geralt zginie), ale udaje mu się dogadać z Ukrytym. Tak jak w poprzednich wyborach dochodzi do spotkania z Dettlaffem.
Tylko i wyłącznie w pierwszym przypadku, czyli kiedy kupimy od Dziewczynki z Krzesiwami amulet Syanny i dobrze przeprowadzimy rozmowę z nią przed ceremonią wręczenia orderu Vitis Vinifera, Syanna pogodzi się z Anną Henriettą, Dettlaff zginie, a Geralt otrzyma order Vitis Vinifera.
W przypadku gdy nie kupimy amuletu dla Syanny, księżniczka ginie, a Anna Henrietta nienawidzi Geralta. Wiedźmin trafia do więzienia, ale z pomocą Jaskra zostaje wypuszczony.
Gdy wybierzemy poproszenie o pomoc Ukrytego i Orianę, Syanna nie pogodzi się z siostrą i obie zginą podczas przesłuchania, Annarietta zostanie zadźgana własną koroną przez siostrę, a Syanna zastrzelona przez kapitana de La Tour.
Miasta, wsie, zamki, posiadłości itp.
- Beauclair,
- Corvo,
- Lisie Doły,
- strażnica Vedette,
- Kasztel Dun Tynne,
- ruiny Tesham Mutna.
Winnice
- Castel Ravello,
- Vermentino,
- Castel Toricella,
- Casteldaccia,
- Belgaard,
- Tufo,
- Sancerre,
- Nuragus,
- Coronata,
- Corvo Bianco,
- Pomerol.
Obiekty naturalne
- rzeka Sansretour,
- rzeka Blessure,
- Przełęcz Malheur,
- Przełęcz Cervantesa,
- Caed Myrkvid.
Ważne postacie polityki Toussaint
- Victor Tremblay – minister sprawiedliwości.
- Damien de la Tour – dowódca Straży Książęcej.
- von Hinn – nilfgaardzki ambasador de facto sprawujący kontrolę nad księstwem.
- Amadis de Trastamara – baron, wielki łowczy.
- Sylvia Anna – prawowita, wygnana władczyni kraju.
- Rafael de Surmann – książęcy kamerarius.
- Fringilla Vigo – vicovarska czarodziejka, krewna Anny Henrietty.
Galeria
Ciekawostki
- W Toussaint podczas Koniunkcji Sfer otworzyła się brama do świata, w którym żyły wampiry.
- W Toussaint na ścianach jednego z przejść znajduje się fragment fresku przedstawiający motyw „Danse Macabre”, który znajduje się w mieście Clusone, położonym w północnych Włoszech. Kwiat znajdujący się na lewej piersi Damiena jest podobny do tego, który znajduje się w herbie owego miasta.
- W grze Wiedźmin na dworze królewskim w Wyzimie przebywa szlachcianka z Toussaint, która zleca Geraltowi odnalezienie jej kuzynów – ukrywają się w jaskiniach na bagnach. Owa szlachcianka i kuzyni mówią z wyraźnym francuskim akcentem. Jednak żadna inna osoba pochodząca z Toussaint nie mówi z takim akcentem w polskiej wersji językowej.
- Nazwa Toussaint w języku francuzkim oznacza Wszystkich Swietych.